Curiosamente esto de blogear en tres idiomas es un lata malimpuesta, y no malimpuesta de malas costumbres si no mal impuesta de autoimponerse …antes me gustaba hacerlo, lo hago aún, pero de reciente pa’ca tengo mucha comunicación … Dos…
Read Moreprefieren estar solos
Este es el área: Aquí, la asolación; allá la soledad, esos suelen llevársela bien, la verdad, pero hay veces que prefieren estar solos, vete tú a saber … De este lado puedes poner tu jardín, o sea, un lugar donde puedas echar raíces, pero como…
Read MoreBreach of silence
There is a certain texture about a day that begins with slight greyish opaque clouds and nippy air, you notice how silence gradually turns colder as you becomes aware of the day’s atmosphere. It is one of the few calm and tranquil aspects of the…
Read MoreAyer estuvieron unos mexicanos aquí. Un grupo de gaiteros del DF, Santa Fe, para aquellos que conocen esa ciudad, dizque amplia la zona del DF esa, según me dijo la chica que entrevisté/exprimí información para un artículo que pienso mandar a la…
Read MoreSwedish conversational skills
I remember one conversation I had with an acquaintance of mine at Stockholm University. The English department there has a farewell party to close the end of the semester and since I usually am alone, this time too without fail I was alone. I went to the…
Read More¡Chinga tu madre estupido baboso igualado! Así se alcanzaba a escuchar a veces en mi vecindario de Tijuana, allá por la Mutalismo entre la segunda y tercera. Aquí no, rara vez se escucha un grito de pasión, es más si se escucha es seguro que alguien…
Read MoreFormer av Hopp: Tomas Venclova
He estado leyendo un libro en sueco. El único este Estío como dicen los de lengua más oscuras que la de este humilde cuasi norteño vuestro. La verdad prefiero más el southwestern spanish, pero si sigo hablando de eso seríase desviarse del tópico del…
Read MoreAm in utter disbelief that it’s Thursday already, I mean, like yeah, speechless, you know? I woke up and there it was, in yerface! You rise and it’s like, you know, what day is it? and wam! there you have it, someone makes you realize that…
Read MoreBueno, como algunos dicen por ahí, — shameless self promotion —…compré un url y estoy trabajando con él Yonder Lies it será mi portal principal para entrar a bloguilandia, el blog con el que empezare será en inglés mientrás averiguo…
Read MoreEl Sordo Poder
El Sordo Poder o Las Ganancias de la Guerra en Wall St bajo el Acta de Patriotismo, Párrafo 2C: Se es patriota aquel que me haga rico aun a cuestas de sangre ajena en países que digne peligrosos Obra en un acto Los personajes: Hoe Assnar Dick Chained…
Read More