Para mi detrimento no se canalizar mi coraje muy bien que digamos, y mucho menos sé como mostrarlo sin esa caracteristica machista del hombre de que todo lo resolvemos con violencia. Sólo sé que si alguién me puntializa mis desaciertos se prenden en mi lumbres incredulas en el cuerpo y las ventanas del alma sueltan chispas de soldador cegadoras que me encandilan por unos minutos. Mi ira es tan viva que cuando más necesito de una sana cordura y postura de acero mi contricante abusa de mi debilidad al mostrarme su faceta resplandeciente, luciendo su aura de la verdad enfrente de mi.

Lo peor, me pongo a negar la palpitante y obvia verdad enfrente de mi, mi mejor defensa, según yo, es no ceder por muy erroneo que este. Mi estrategia inútil me ha conllevado a tener más problemas que soluciones y hacer enemigos sin el mayor esfuerzo que ignorarlos completamente. Me enardece el orgullo y odio estar equivocado, por eso mi descontento no tiene límites, y más cuando me hacen ver mis errores. Lo equiparo con un ¡mira idiota, tus pinches pendejadas estupido! pero diplomaticamente, de dónde ha surgido este comportamiento no lo sé pero sé que lleva rato conmigo.

No sé como ver que estoy equivocado porque según yo, lo que haga, por muy superficial que sea, tiene merito. Lo pesimo es tener que escuharme después del arguende arguyendo los meritos del contricante, digerirlos y llegar a la conclusión de la verdad que antes estuvo delante de mi. Este aspecto de este proceso vílico no tiene próposito más allá de terminar en dejarme en vergüenza pues me hace caer en cuenta que me hace comportarme como un idiota.

Quizá el único próposito de este mal es que el superyó toma las riendas de la realidad, por un momento la pasión de lo que yo me creo se enciende al rojo vivo y la razón de ese superyó no cumple realmente su función pues si ha deprotegerme termino totalmente ridiculizado. Aquí la humildad me me ha dado a veces muy buenos reditos en terminos de conocimientos pues tras el error aprende uno y hasta en veces el proceso sólo ocurre si tan sólo dentro de mi. Muy pocos veces he desplayado públicamente esto y la mayoria de las veces es si tan sólo un subibajas de emociones internas, mi diplomacia, por muy cruda que sea, termina convenciendome que tomar las cosas con calma es mejor que una tormenta de vituperios.

Un ruquito llegaba con su carroza llena de frutas a nuestro vecindario allá por la calle Tercera. Jamaica, piña, sandia, naranjas, uvas, papaya, y mangos, hmmmm, mangos, de niño esa era la tentación. Una vez hasta me robé un bola que un mecánico dejó en su taller, lo hice trizas y después fui con mi cara de niño a decirle que si me lo canjeaba por un mango. Supo rico, la tentación y el crimen en mi paladar. Las frutas son algo especial, en Tijuana hacen unas ensaladas bien ricas. Les ponen cottage cheese, miel, pasas. Los más caciques llenan de manzana y platano los platos, y el tope es puro adorno, más si le ponen fresas, y los exquisitos son las que vienen cargadas de mango, papaya.

Aquí en Suecia las frutas de mi niñez adquieren un status migratorio bajo las auspicias de lo exótico. Me las arrumban a un rincón donde resaltan por su inusualidad y muy pocos se detienen a verlas, olerlas, admirarlas, sólo yo, y los demás que como yo que las han vivido. De immediato entro a otro mundo en esos estantes y la luz que las vuelve a ellas diferentes de repente cae sobre mi. Yo también soy diferente y como a ellas, el descuido es aparente. Se miran pasadas, arrugadas y unas en su punto ni quién las pele. Les paso mi mano, la piel tosca de la piña, el cascarón peludo del coco, a veces queriendo sentir algo en ese mercado sueco que sé no es posible, pero sí me transporta, a otro mundo y una sonrisa se me refleja. No hay mucho sueco dándose la vuelta por esos lares, si acaso una vuelta como en un museo, viendo pinturas de lejitos, con ese interes de fine coture.

Aquí los mercados no saben tratar ese tipo de frutas, mucho menos las verduras. Hasta hace poco tenían los aguacates en la zona frígorifica hasta que se percaratón que duraban y se maduraban mejor bajo temperatura normal.

Las hierbas como Yerba Buena y el Cilantro son raras también, antes sólo las vendían en polvo, ahora de vez en cuando me encuentro cilantro en la gran ciudad y cuando paso por sus lado me doy un jalón bien chilo, huele a México, vuelvo a mí.

La vida cotidiana tiene sus fundamentos en el otro lado, opuesto de lo inusual. Para más de las personas, este mundo de la rutina nos llena la vida de cosas monótonas y hay veces que los huecos que la soledad crea son llenados por sentimientos que más de las veces llamamos inspiración, musas, estados alterados y cosas así por el estilo. Por eso, la madre de las invenciones surge a través de lo cotidiano. No tenemos ni la gracia de darle a esa cruda realidad (el cerebro aburrido de la compañia de su dueño) el crédito que merece por sacarnos de ese pantano llamado ensimismamiento. Aludimos cualquier momento de genialidad a poderes ultranormales. La cosa es más sencilla delo que se cree, al no tener nada que hacer mas que escuchar el tripeo del ego el cerebro se aleja de nosotros, nosotros, quienes nos creemos los grandes dioses, hechos a semejanza de Dios, se aburre. Nosotros no tenemos a ningún lado a donde ir pero el cerebro sí, es toda una fabrica de montajes, un taller dispuesto a construir y desconstruir. El cerebro se va al Génesis, hurga entre sus genes ideas de otros, sus antepasados. El cerebro no quiere estar con nosotros y se larga al momento de realizar que se ha quedado sólo con el ego, se pone a componer y deja al cuerpo en estado total de abandonamiento. La musa no es mas que un momento de soledad, de aburrimiento que causa sufiente distracción para que el cerebro tome control de si mismo, para hacer lo que más le gusta hacer: largarse del ego que por más de las veces se la pasa quejandose de si mismo.

Como no podemos admitir que una cosa tan simple como las neuronas de nuestro cerebro son capaces de hacer las cosas que hacemos bajo el total dominio del cerebelo atribuyimos estos dotes a deidades suprainteligentes porque así dice la vida hemos de comportarnos, queremos ser los elegidos, queremos ser la mano derecha de dios. Queremos ser más allá de los demás, pero el cerebro es más simple, más normal, cotidiano pues. Traidores a nosotros mismos.

Sanningens vansinne Рtio ̴r efter svenska konstskandalen Sn̦vit

Aquí en Suecia una obra de arte esta causando fricción entre Israel y Suecia. Los artistas plásticos Gunilla Sköld-Feiler y Dror Feiler crearon una pieza de arte llamada Blanca Nieves (o snövit en sueco) donde la foto de una suicida bomba humana llamada Hanadi Jaradat navega en un barquito en un mar de sangre. Esta obra causó la rabia del embajador Isrealita, Zvi Mazel en Suecia el cual no titubio en sabotear la obra de arte cuando visitaba el Museo Histórico de Estocolmo. Tanta es la atención recibida que hasta la polícia secreta de Suecia, Säpo esta involucrada en el asunto ya porque el responsable de la exposición del museo llamada Making differences, Thomas Nordenstad, fue atacado por una persona en conexión con la obra antes snowwhitemencionada. Los artistas han recibido amenazas por igual e inclusive manifestantes han arrojado fotos de las vicitmas de las llamadas bombas humanas flotando en la agua roja de la obra. (¿Qué dramático se tornó esto no?)

Lo que es el fanatismo. Fotos de la obra ofensiva para los ojos del embajador Israelita: Blanca Nieves del periódico sueco Dagens Nyheter

El gobierno de Sharon respalda totalmente las acciones de su embajador en Suecia y como en Suecia hay una conferencia sobre genocidio, Israel a amenazado en retirarse de la conferencia si la obra de arte no es retirada del museo.
En Suecia es bien sabida la desaprobación que hay en contra de las tácticas militares que Israel practica en contra de los Palestinos. Día trás día Israel humilla a los Palestinos y los tienen cercados y castigan a toda una población entera. Hay reportes de que los mismos judíos practican limpieza étnica y no dudan en decirlo abiertamente y la dizque democracia que existe ahí niega todo derecho civil a los Palestinos. La muralla que están construyendo ha causado tanto daño y quitado miles de árboles de oliva de cientos de años viejos y el modo de vivir decentemente a miles de Palestinos. Los Judíos no contentos con esto expanden y se apoderan de tierras Palestinas día tras día bajo la dirección espiritual de la creencia llamada sionismo.

So tampoco son muy santos esos que digamos ¿eh? ¿Así que de dónde sacan tanto pudor moral?

Read all about it in english here watch out for the pop out though …

Post Data

Increíble, se habla de darle una medalla de honor al embajador por haber atentado en contra de la obra de arte. Según el periódico Dagens Nyheter Sharon ha telefoneado personalmente al embajador para darle las gracias por haberse comportado indiplomaticamente y la radio militar de Isreal ha empezado a propagandear que un trabajo del isrealita (esa ciudadania no existe de por cierto) Amit Goren fue excluida de la exposición, cosa que es categoricamente negada por el director del Museo Histórico de Estocolmo Kristian Berg. Según esto, Thomas Nordanstad cree que la prensa isrealita recibio la información cuando el director de la galeria de Tensta, una filial del Museo Histórico de Estocolmo, Gregor Wroblewski mando una carta por correo electrónico a todo el mundo acusando a la mesa de directores de ser antijudíos.

Aludiendo que en Suecia hay libertad de expressión artística, el gobierno sueco rechaza la demanda de Israel de remover la obra de arte.

Fuente: Andreas Öbrink DN

Leyendo lo que puedo del aquelarre en la Cervecería Tijuana al cual el PGBeas no pudo asistir y al cual Eterno Retorno se excusó porque le sacaba tener que defender su teoría Eurocentrista, descubro como hasta un evento en el mundo real tiene repercusiones en esta efímera blogesfera Tijuanera. El Charquito le echo en cara a BR por su backpedaling y el Chango#100 al Muladar, aquí el jocoqui ya se sabe donde cuajo más agrio.

Parece que se curtió de más.

No contento en descontar las buenas ideas que salen de la bloguesfera se pone a ridiculizar de la manera más ralea que conoce. El muladar desea buena salud mental, ja! Pinche foco de corrupción y suciedad, debería leer sus propios posts pues de antemano se sabe que sufre de narcismo agudo, como no van a hablar de él y de seguro que ni lo invitarón se puso caprichudo y arrojo al aire lo que él considera un desperdicio de tiempo. Gente pues ¿no saben lo que es un muladar? Porque él sí sabe lo que es un desperdicio ¿Ahí no lo tienen pues en su blog? El machista inclusive no notó que las mujeres serían igual de participes y de un parrafó descontó a varios del aquelarre que BR, el Charquito, Vianett, y otros anunciaban con esmero y alegría. ¿Qué no le dolera en su terrible soledad?

El mismo que deshecha la idea de una cerveza como buena salud se pone a quejarse de los actos más solitarios del mundo, el linkeo! Jajaja, este sí que sabe lo cuerdo que es en su muladar!

El Muladar removio el post al cual este post se referia, la presión ha de haber sido inmensa ! Quizá sea más influyente en mis letras de lo que pienso, Oh Dioses ¿Con qué poderes me han dotado?

Estocolmo, una parte que se llama Odenplan. Odín (Oden en sueco) era el Zeus de los suecos cuando las creencias dotaban al mundo poderes supernaturales. Antes que la secta de Jesucristo viniese a escurrir sangre por estas calles. La inmensidad es palpante mas el ruido de esta ciudad es diferente, pues no es un ruido de una simfonía de voces, si no un ruido mecánico total. El estrundir del bus, el claxón de un automovil, el telefóno de alguien, el anuncio de una luz verde para ciegos. Aun así el silencio es tan real como las personas que van caminando a mi lado, alcanzo a escuchar mis propios pensamientos bien claros. Caminar es placentero, no hay prisa. Veo el mundo atrevezar una tempestad de calma, encuentro un aluvio espiritual. Respiro el aire fresco del silencio en las calles mojadas y la mirada distante de los suecos al cruzar sus calles. En las vias Estocolmianas la Soledad es también un peatón y va a mi lado, en veces en dirección opuesta, más de la veces sin embargo va más cerca de lo que yo que quisiera.

We did not give a fuck.

The cop stood outside the patrol car for a sec or two, hand in gun ready to shoot at us the moment we made a false move. We were brown and we had a 1954 red chevy truck with chrome tires in a toll road built just a few months ago before the new years eve 2034. I saw his glasses reflect the lights of the chevy in his black what looked like Mark Vinci of Italy design eyewear. I remained cool, rolled down the window and waited with my hands clearly visible on the chain steering wheel. What the stupid white cop did not realize was the stealth motor I had placed on my chevy. It didn’t even sound on. The moment he approached to ask his dum racial apartheid questions I pressed the accelator so hard he didn’t even get to see the color of my eyebrows and all I saw last was how his hand reached his holster. We were too far for any shots to be heard by then.

The thing was simple, I was in a jam and needed dough fast and now, so I hooked up with a few acquaintances while I climbed the social ladder. Theyre easy going, simple folk who didn’t care to much for the infectious lifestyles that Holywood cried out for, yeap, these folks, like my folk, cared just for one and one thing only, their own. I on the other hand have always wanted to trascend borders and always wanted to go beyond that which my gente gave me. So I said yes, I would, no big deal. The only obstacle was to come across the border. A thing I had been doing all my life. It was a reward which was to give enough to take care of my current problems.

When the winds hit you right, he said, it gives a thirst, thats when they face the sun with their eyewear on and when they get distracted cause they drink their water, your window of opportunity opens up. I was instructed to pass thirty ounces of it and was not even informed what those thirty ounces stood for, all I knew was that it was precious and many people were eager to see it across the border.

I really don’t know when it all started but I heard enough stories to know it was not all that long ago. The walls were ten stories high, 30 kilometers wide and made a part of the landscape were I was born. To me, like the sea, they had always been part of the environment I called home, except I was gifted. The government, spearheaded by what then were known as hawks institutionalized de facto a state of emergency on the nation. Today they are just called Patriot Citizens. A little structure that got its idea out of a former red committe outfit which gathered information on everyone the minute they stepped into this earth. You were born into it, like being a Catholic, you know? It basically erased out of history more than 200 years of good sound democracy but hey! Who cared? It was history to me, things schoolbooks I read said. So long as Hollywood produced good comedy democratic stuff like voting was a geek think an act ridiculized by wealthy middleclass snobs and cool dilettantes. More guards were busy there then at any post across the divisive line that separated the two nations. I always passed no hitch, get my drift? So anyways, those stories made more sense now, I was nervous and needed a cause behind me. I heard my grandmas voice tell me of those gone yore days, how the gringo suddenly erected the wall. How thousands of Mexicans were shuttled across the border in an ethnic cleansing sweep that would make the Isrealis and Serbian leaders of the 20th century green with envy. They had God on their side, but my uncle always quipped, we have Gods mother on our side.

I had to device a way to cross the border on my own terms and without being detected. He said clearly: you get busted for this, you end up away from here in flesh and spirit forever, theyll clean your brain out nice and clean and Human Right groups will not have a thing on them since they will leave your body unscathed, get me?

The night fell, and after the the high speed escape I was tired from the speed I drove the Chevy, totally drained. I came home, Mexico, to my futon, hit the light swith and as I faced down the pillow the door bell rang. What the? I opened up the door after checking who it was, Sheila came in. She wanted to talk, but my ears and eyes zoomed into her cleavage. Her breasts always talked to me better than her mouth, or was it the other way around? My fantasies always confused me. This time though, I reacted, the nervousness kept me more sober than ever. Come in I said as she walked straight in and her body left a trail of an intoxicating fragance as I walked behind her, Poison I thought, my fave.

* It’s nearly one in the morning watcha want?
* Bill kicked me out of the apartment, he has a new broad with him now so am ancient history. I need a ride across the border, can you fix that?
* Can’t honey, gotta split early there but gotta do it alone, so can help you, sorry babe.
* I’ll pay you good, you know those bastards at the crossing don’t allow pedestrains anymore on the the weekends and Monday is so far away from now.
* Come on baby, I’ll do anything you want me too.

Ok, so this is a nice set up I thought, the girl I always wanted is offering herself to me of all nights tonight.

* Tell you what, you sleep over there and in the morning we split 7am sharp, get my drift? I take you across, hand me over the dough now and we call it even right? You got your papers in order right? I don’t wanna get stuck in Homeland Security Detention because of you.
* Off course I do nincompoop, come here, lemme give you a kiss in the mouth.
* No thank you babe, it’ll do seeing you naked babe but no touching.

The night went smoothly. The ultra marine dress slipped out of her body and out bounced her breast like two firm well done cups of jell-o in the semi dark room and handed me over her panties. I sniffed them out of their delicate fragance as I stroked harder and harder inside my pants. She looked at me beginning to masturbate and she began to caress her breasts as she side glanced towards me. The more I saw her do it to herself, the more I got into it. I got lost in my thoughts seeing her legs spread out, I felt heat and sweat beginning to build up in my body. Her hand slid down to her pubic hair, she clearly wanted me to see her every pour open. She laid down in the floor. Her ass jumped up and down hitting the woodfloor with a tump tump the closer she came to an orgasm. I came all over my pubic hair the moment she turned around doggiestyle. Her pussy showed a very swollen opening, damn, I just had the best orgasm in days I thought and crashed in the futon with my hand feeeling the warmth of my liquids.

By the time I woke the clock struck 6:45am and Sheila was no where in sight. She had scrammed, took my Lowrider magazines from the 1990s and left my place all messed up, I was knocked out with gas. No time to think, my head hurted tad though. I dressed up and ran to my truck to meet up with the Dropper. I still hadn’t figured out a way to get those 30 ounces across.

[…]

I came around to the cul-de-sac where the dropper was, a simple looking farm picker it seemed, but then again his revolver was quite visible. I got out of the car and started to walk towards him. The air was fresh and the morning dew could be seen in the grass, the Dropper had huaraches on.

-What up ese?
-Buenos Dias, here’s you stuff.
-What’s this shit?
-Be careful, you don’t wanna be caught with that, you’ll liable to end up in problems. Don’t open it, no matter what, just take it across and there you’ll meet Chilangito, he’ll take it from there.
-How am going to pass it? – That’s for you to figure out, the product is expected, so hurry up ese.

It wasn’t bigger than a zip it bag, and it weighted exactly 30 ounces. I didn’t even know what it was and I was expected to cross it over. I put it inside the headlights, so long as I din’t turn’em on there wasn’t going to be a problem, although it did seem a little bumpy. I’m hardly ever stopped, so I headed towards the border. It was jammed packed. Cars were cutting each other. I was tempted to do the same, but I didn’t want to raise any suspitions. This time I had something to hide so I played the good citizen.

The imposing walls freaked me out, although I have always seen’em their brown exterior seemed a little more rusty than before. Pinches güeros would say my grandmother everytime we passed through them, as if we were to take back all the states they robbed us. She was keen in reminding me that all the time, in a very loud voice too, precisely as I would turn my docs to the migra..

– Ni los periódistas más chingones de la ciudad se las olieron. Eso a pesar que ya habían dado la voz: Los carteles se andan asociando con los Rusos. The Washington Times May 28, 2001 reportó así la noticia: Mexicans, Russian mob new partners in crime. Inclusive la conexión colombiana con los mexicanos no les causó ni la más mínima onza de curiosidad y eso que cuando vivía Gonzalo Rodriguez Gacha, uno de los más temibles jefes del Cartel de Medellín, contrataba a mercenarios isrealitas para entrener a su gente. Todos pensaban que tanta muerte se debía a simples ajustes de muerte pero lo que salió a luz después muestra otra cara del oscuro mundo de la Cosa Nostra. La verdad es que estaban limpiando la plaza o como se dice en términos militares profesionalizando el cuerpo de los cárteles. No querían a nadie de los viejos ya que representaban riesgos de seguridad además de que sabían demasiado sobre las organizaciones y el nuevo reajuste requería limpieza total.

Fueron asesorados tener la organización estilo OTAN. En la OTAN los mandos de comando son esfericos y cada esfera tiene su nivel de secretismo. Así que los los trabajadores de la calle no saben nunca por ejemplo de lo que los jefes de la cuarta esfera hacen ni quienes son, en total, se cree que hay más de 7 esferas siendo el núcleo y esfera central área exclusiva y de alta seguridad a los cuales sólo unos cuanto se les otorga saber la ubicación y nivel de seguridad. La esfera quinta y sexta usa un idioma indígena como medio de comunicación la cual se pone rotación cada semana y a los cuales expertos en estos idiomas entran y salen sin saber su verdadero labor. Se sabe de esto puesto que algunos miembros de ciertas tribus de Nayarit y Chihuahua han dicho sido expuestos a estos medios de organización para instruir a personas en Tepehuano O’dam. Otros miembros de las tribus Mayas también reportan incidentes similirares. Según reportes preliminares, no se descarta pues que lenguas como Mam, Chontal y Tojolabal sean utilizadas para mandar mensajes a jefes de grupos para desarrollar sus actividades y los cuales son usados como señas de identificación.

El descubrimiento de una arma de fuego de exclusivo uso militar llamada MP-5SD Submachine Gun en el mercado Americano ha levantado sospechas sin embargo. La arma fue encontrada en posesión de un hombre muerto, con estatura de 1.80, pelo cortito, con traje negro y bien afeitado el Martes 13 del mes corriente por el valle de San Fermín a las tres de la madrugada por elementos federales. El cuerpo del occiso mostraba varios impactos de bala gruesa en un lugar donde la gente local reporta seguida ruidos de helicópteros. Casquillos de cartucho 5.45×39 trazador ruso de Punta verde se encontraban tirados por dondequiera y los federales que tomaron nota del hecho reportan que encontraron polvo de cocaina y varias fajas de dolares. Al día siguiente se descubrió que la identidad del hombre era rusa, de nombre Vladimir Smirnoff. Ex doble agente de la KGB bajo la Unión Soviética y entrenador de soldados mujahidin durante la guerra con Afganistan y experto en contraespionaje. La CIA lo había utilizado para enviarle armas a los mujahidin que combatian a los mismos rusos en aquel entonces.

– No mames buey!

La atmósfera del bar estaba impregnada de humo y el cantinero estaba punto de servirme mi segundo cognac. Estaba de vacaciones y la arena del mar la sentía aún entre los dedos de mis pies. Las olas del mar lanzaban sus estruendos golpes formando espuma dejando escuchar su presencia cercana. El clima estaba placentero y la carcajada se me hizo saludable para el stress que me cargaba de hace año atrás. El pinche ruquito borracho me había timado, me sugirió un cambió: un tip de un caso espectacular que pronto saldrá a luz a cambio de tres tequilas. Se los concedí, valieron la pena y la risa atrajo la atención de unas bellas damas al otro lado de la mesa.

– Gracias oiga, muy interesante su teoría, original y cautivadora pero las morras esas me están lanzando guiños, salud!

El ruquito nada más sacudió la cabeza y me dijo: pensé que usted era de más credibilidad, y así como apareció se fue no sin haberme dejado la duda bien plantada. Nada más me le quede mirando, su silueta al salir del bar justo cuando se ponía su sombrero Fedora en la cabeza al abrir el screen de la puerta del bar fue lo último que vi de él.

Curiosamente, la gente piensa que ser políglota es sinónimo de buena cultura. Según con los que me he topado y los cuales me indican con sus expresiones, saber cuatro idiomas al revés y al derecho es deseable y hasta en cierta medida representa un símbolo de excesividad de educación. La iluminación de los ojos no se hace esperar y los gestos faciales se vuelven contorsiones de sorpresa. El admirado inclusive confiere ciertos poderes al políglota que bien podría o no tener susodichos poderes. Ser trilingüe o cuatrilingüe es equiparado con sabiduría, conocedor de culturas y mejores comunicaciones para no hablar de dizque las mejores ventajas que existen en el mercado laboral. Puedo atestar desde una vez por todas que eso es si tan sólo una simple técnica de mercadotecnia de parte de Berlitz et al para hacer que la gente compre sus productos. La gente monolingüe inclusive se siente hasta afortunada de tener amigos políglotas ya que el polyglotismo es asociado con un status social el cual no logro comprender del todo aún, pues mis bolsillos no sólo despiden unas cuantas polillas si no toda una manada de ellas comparable a las migraciones de la monarcas de Canadá a Michoacán. Estando en Suecia y otros países fuera de mi estado natal he notado como los monolingües reaccionan ante un políglota de una manera universal. Todos actúan de la manera en que lo he descrito anteriormente.

En lo personal, hay veces que siento que me ponen en un pedestal por eso de ser políglota, siento que la gente me mira de abajo hacía arriba aún siendo la gente de la misma estatura que yo. De hecho yo soy un políglota fortuito. Mi polyglotismo se debe simplemente a mí espíritu Americano. El inglés vino con el paquete por haber nacido en Tijuana, después, gracias a los lazos familiares que van desde Tijuana hasta San Francisco, California pude yo quedar totalmente inmerso en una comunidad donde los mexicanos erasen si tan sólo unos cuantos. Mis tíos, gente trabajadora, ha sabido vivir bien siempre. Así que viví muchos días de mi infancia Leave it to Beaver style. El sueco lo he podido aprender gracias a que conocí a mí mujer y porque la aventura me llamo otra vez a conocer otros mundos ajenos al mio. El Español me ha costado aprenderlo puesto que siendo mi lengua natal, escribirlo lo he tenido que aprender solito, este blog, incluso, me ha ayudado a mejorar mi manera de escribir bien las palabras con todos sus acentos. Cosa que aún no logro dominar del todo ni de de la cual tampoco me hago ilusiones de poder hacerlo el resto de mi vida. Mas hay veces que sí deseo que hubiera sido mejor ser totalmente monolingüe.

El monolingüe tiene más ventajas inclusive y conste que hablo bien de ellos siendo ellos los primeros reprimidores del bilingüismo. Se ve la manera en que dominan el idioma de una manera extraordinaria. Leo frases que yo en mi vida soñaría poder lograr. El monolingüe no tiene que andar preocupado que si lo que dijo sonó bien o que si lo que dijo fue correcto lingüísticamente, ni andar confundiendo palabras inglesas con el español llamados comúnmente como “falsos amigos”. Ser monolingüe también tiene la ventaja de sólo procurar un sólo vocabulario y por ende entender mejor ese vocabulario y absorberlo mejor.

Existen demasiadas desventajas en ser políglota pues la reacciones ante estos son de orden social y es que se desprecia al políglota de ese grupo lingüístico al que pertenece uno. La gente por mucho que admire al políglota también le causa distancias. No entablan a veces conversaciones por miedo y porque ellos mismos dotan al políglota de una autoridad que no tiene. El políglota dentro del circulo social del monolingüe es de desconfiarse porque tienen el poder de cambiar de personalidad por así decirlo. Para muchos es molestoso cambiar de idioma en un dos por tres sin previo aviso, por eso el spanglish es mal visto, tenemos los que semos parlantes del spanglish pues la habilidad de poder conversar en dos idiomas a la misma vez, cuestión que irrita hasta las madres a los monolingües y esto es hasta considerado irrespetuoso por parte de muchos de ellos los monolingües.

Mas hay muchas ventajas en ser políglota también. Uno adquiere información y propaganda en los idiomas que uno sabe. Tiene uno pues tantas perspectivas en la vida como tantos idiomas pueda uno. Los monolingües equiparan esto como traición y por ende la molestia de algunos monolingües al entablar conversaciones con bilingües pues el cambio de idioma requiere todo un cambio de personalidad. Un claro ejemplo es como el inglés requiere de mucho menos ademanes que el español el cual baja aviones con sus gestos y gesticulaciones que forman una parte integral del idioma tanto como el mismo habla.

Los monolingües no entienden pues como es que algo que se es tabú en español pueda ser totalmente ok en inglés o en sueco, cosa que hasta se les parece una cuestión hipócrita. Lo que muchos no toman en cuenta es que cada idioma opera bajo diferentes normas sociales. Los políglotas laboramos estrenuamente en crear un balance y lo que nos hace dar explicaciones extras al traducir. El políglota de hecho al traducir no tiene si tan sólo que repetir el mensaje si no que también tiene que negociar de alguna manera las normas sociales de cada idioma para poder dar un mensaje claro y sin raspaduras por favor. Esto hace a veces que los políglotas miremos a los idiomas más como herramientas que como parte de nuestros cuerpos y vidas, un idioma pues es si tan sólo un medio de comunicación.

En fin, ser políglota es tener más problemas de que lo uno cree ….

Curiosamente, en Tijuana el nacionalismo mexicano no deja avanzar a la sociedad al grado y estatura que debería de estar.

Es más, el estado mexicano y por consecuencia la inmensa ideología que lo rigue es tan pero tan menso y sooooooo 18 century en su pensamiento que no aprovecha el gran recurso que los ciudadanos Tijuanenses bilingües representan para la nación mexicana en general. Por eso mucha gente se gana la admiración de los del sur al negar este hecho en nuestras vidas, porque reafirman esta ideología exhuasta y caduca del mexicanismo puro. Afirmar que el inglés forma parte de Tijuana y que muchos somos bilingües es una ameneza a estos conservadores modernos, representa un cambio indeseable.

Ser bilingüe es parte de Tijuana guste o no guste al nacionalismo mexicano que el ultra (poner aquí continuum politíco que este de moda) dice no haber en Tijuana. Cómo la teología de la negatividad, los que tienen la atención del país o sea esos falsos profetas conocidos por las calles de Tijuana, se la pasan hablando más de lo que Tijuana no es que lo que es. Lo que pasa es que este mexicar es el mismo que tiene marginados y en la miseria a los mismos indígenas del país y los mismos que de antaño reclaman se les respete su modo de vida y su propio lenguaje. Este tipo de mexicanismo charro sólo sirve para una cosa, reprimir.

¿No sospechoso pues que parte de la mayoria de los mexicanos que se emigran a los EEUU son gente de por si muy bien educada? Mi sospecha me hace llegar a la conclusión que la gente acomodada se siente incomoda ya con un México educado y bilingüe. Somos demasiados ya para repartir ese pastelito que 3000 familias mexicanas gobiernan en Mexico. Por eso es agradable para el gobierno alentar este tipo de emigración a los EEUU. Los alejan de nuestro país que aún sufre los estragos de la misería y la prepotencia de sus oligarcas, los mismos que impulsan este tipo de mexicanismo que hablo. Este mexicar es de por si nocivo, y es hora de acabar con ese mito.

Por eso decir que reprimen no es exageración, si no una palpitante realidad. ¿Por qué pues es popular a veces negar a México a veces, si todos sentimos estar orgullosos de México? ¿Por qué ese abierto rechazo al mexicar que unos utilizan para denigrar y reafirmar algo que cada día cuesta más y más implementar en una ciudad como Tijuana? ¿Por que no aceptar a los mexicanos Tijuanenses como son y no querer hacerlos algo que no son a huevo? ¿Por qué no aprovechar este recurso nacional para el bien de nuestra nación? ¿Por qué el gobierno de Bucareli insiste en una ideologia caducada ya?

Los Estados Unidos Mexicanos requiere de un mejor marco de derecho que garantize su pluralidad y no el falso espejismo que sale de Bucareli.