Yonder Lies It

by a tijuanense xicano: identity, religion, a dab of politics & wads literature @ 2¢ a pop – exegete at large
  • wachatelas ese

    The phoneme /w/ [a voiced labio-velar approximant, lip rounding] has multiple and productive sounds in the spanglish and espanglish Xicano community. For us there are choices to be made between: Gíüey, huey and wey Gíüero, huero and wero What, guat and huat Wacatelas, guacatelas and huacatelas (seldom seen written as thus) Wacha Wayno (although to…

  • Ambrosia

    Ambrosia que mi paladar busca. Mi lengua ya no siente, quiere una experiencia fuerte. ¿A qué sabe? No sé, hace mucho que los sabores pasan por mis sentidos en sentido contrario. – ¡Echalé más chile gíüey! – Un sabor ya más que familiarizado, sé a qué sabe. Y mi cuerpo mira la comida como quien…

  • Emisiones Nocturnas

    Te confesaré una cosa. Casi ultramoderna. Anoche, no te diré como, en una canción de jazz sueca (Victoria Tolstoy), bueno, te lo diré como lo es en la vida real, soñe como me vení­a y mi cuerpo retorcí­a, como tormenta en mar abierto, mecí­as mis aguas como cuando tu y yo eramos sólo uno y…

  • Dios Todopoderoso

    Te hablo gíüey. No nos hagamos majes. ¿Vendrá el Quinto Sol? Tu, impostor, Dios de los opresores judí­os del dí­a presente. (Evangelista); Arrasador de culturas mundialmente. ¿Vendrá el 5to Sol? No nos hagamos majes huey, si bien sabes que ni de aquí­ eres puto.

  • What they said

    These days I find myself deeply fond of XX century thinking. From Volume IV Number IV The New Criterion A Quarterly Review October 1926 New York Chronicle: Gilbert Seldes There is an attitude of mind familiar to observers of American intellectuals which Europeans ought to understand; I find it so often undermining my own judgement…

  • Te hablo (oración quedita: diablo todopoderoso)

    El viento, antónimo de la tierra. El agua, antónimo del fuego. Pero el aire tiene la gracia de en verdad ser un total opuesto, la tierra, ¡ja!, no, como el imposible acto de sostener una nube en las manos, son incompatibles. Mas aún así­, miralos, juntos para siempre.

  • Estela

    [Estela (se escucha Killing Joke, Brighter than a thousand suns), quien, recordemos, es amiga ultra-í­ntima de T, irónica-(oní­rica) al grado hyper, regresó al mundo de la letras tras haber mantenido su mente cerrada al mundo de este escritor (se escucha música de jazz sueca, Victoria Tolstoy), ahora ha dejado su mente abierta, como una puerta…

  • non sequitir

    Cuando la vi El espejo reflejaba un arcoiris En el charco En el asfalto de la calle Puse mi chaleco Y su voz por mis oidos retumbo.

  • robar con hacha en mano

    Jejeje. La hacha. Sí­, eso que los Vikingos usaban. Jejeje. Hoy roban las tiendas ansina aquí­ en Suecia, los gíüeyes, con hachas. En sueco hacha dicese yxa (yix-sa). Los periódicos ansina lo reportan. Jeje. Reporteros, periódistas, jeje, majes, si supieran distinguir lo uno de lo otro el cheke serí­a más grueso, tan gordo como yo.…

  • ¿Si sumas zero y un nihilista por qué dan dos?

    A mí­ no me hables de lo que no se oye, ni tampoco de cuando quede yo en medio de un desierto, que como una flor, que ansí­a el agua bajo un sol abrasador, busca el agua que no está, fue, como dicen los gabachos, un mirage, un oasis, lo que se presentó. Pero en…

  • La raza en Tijuas anda bien sobres

    Sobres huey, á’i la wachamos (sustantivo, despedida) Al rato ese. – sobres.(sustantivo, despedida) Sobres guey, llegale. (Sinónimo de ánimo) Ando bien sobres esa jaina.(preposición ¿?, cortejeo, afanoso deseo, que significa, en más de los casos, que uno quiere a toda costa a esa mujer/hombre, sinónimo de “andar tras los huesos de alguien”, nótese que este…

  • Un poco de reality

    Pinche blogger la esta jiñando gacho, si pongo www.aztlan2 me sale con que no he actualizado el rollo, y si pongo http://aztlan2. me sale con que sí­ he actualizado, así­ que ya saben. Bueno, antes me habí­a percatado de como los blogeros de cierto periódico fronterizo nuestro y las buenas letras que salen de él…

Har du några bokrekommendationer?