Category: Tj Speak

Explorando la palabra Guango en google di con un relatillo procedente de SDSU Flores en la ventana por Ramón Betancourt. Lo curioso es que Guango me llevo a este amor que tengo por lo que yo considero la manera de hablar nuestra en Tijuana y en cierta medida lo que es el Norte de México…

Curiosamente, los defeños, conocidos internacionalmente entre la raza como chilangos, parecen no saber que es garra. Lo digo porque por estos dí­as tuve la fortune de tener un huesped del defectuoso en mi estudio en Estocolmo, el vato, viejo homes de la internet, treintañero y casi de la misma camada que yo, me preguntó qué…

Curiosamente, hablando sobre el verbo Arranar en la frontera tijuanense, inadvertidamente me percaté de una cosa que prueba, sin duda alguna, que la RAE (no quiero hacerles publicidad, así­ que no pongo link, espero y comprendaí­s) es una institución que practica el racismo lingíüí­stico. Yo nunca he escondido mi odio hací­a la hipócrita institución esa…

Dí­a de utilizar Crtl+F Curiosamente en la Tijuana de mis tiempos la raza no se casaba, se arranaba. Uno pensarí­a que qué pex con una palabra, verbo, que existe dentro del español global con otros matices estuviera (está) de sinónimo de casarse/juntarse en Tijuana y ¿cómo es que esa palabra vino a dar aquí­/allí­? Google…

¡‘Elo Madre compa! Curiosamente, en Tijuana existe una frase que es peculiar a la región, esa frase existe dentro del dominio ese que los mexicanos le damos a la madre/chingada. Esta frase es un amplio rechazo ante la propuesta de lo imposible de hacer algo. En pocas palabras, esta frase existe con el único fin…

Open House Este post lo estoy trabajando live por un así­ decirlo, o sea que le ire agregando detalles conforme las ideas se me vengan a la cabeza durante el transcurso del dí­a. El Angel me gano. Con esto de que la palabra Ajerar, otras palabras se me vinieron a la mente como Wuacatelas (onomatopeya/interjección)…

No es por ajerar pero … Dando una vuelta por el blog de Microphonez vi en su tagboard el siguiente post: coti tequierotanto: amigo beam, uso el tag del buen julio, porque usted no dejo link. normalmente no contesto tags ajeradores porque me da hueva, pero pues todo es cambio. [mi emfasis] Tení­a rato que…

Sosteniendo una conversación tag-chat con Chango100, una palabra resaltó que me ha causado curiosidad de tiempo para acá. Chango100 dice: “…cada vez que lo aprieto [el boton de su tagboard que lleva la leyenda Soy culturoso] me beyondeo de maneras mas aleatorias…que alguien me ayude.” Dice nuestro amigo en tono de auxilio desesperante envuelto en…

Yo lo encuentro sumamente increible, la verdad. Ellas tan viejas y rudimentarias, quizá sea por eso que a donde va la humanidad, nos la llevamos con nosotros, les encontramos la mejor manera de empaquetarlas y así­ tenerlas a nuestro alcanze. En comparación, la Televisón a dejado desde hace mucho hacer lo que ellas sorprendentemente aún…

Dice el vato: a’i te encargo la palabra ‘jambar’, le digo, simon, ya vi que la usaste antes, sin poder dar con él en sus archivos de por cierto, así­ que la mentira revasara la verdad a medida que lo crea el lector. En Tijuana tenemos una manera de usar ese verbo que el resto…

De la serie Juliense: ¿es esto castellano aún? Curiosamente, en Tijuana, el pronombre demonstrativo ‘aquellas‘ con todo y su morfologí­a plural se ha mudado de clase. En Tijuana, si alguien dice ‘se siente bien de aquellas‘ no quiere decir que el sujeto este puntualizando un objeto en alguna distancia. Es un sinonimo de ‘curado‘ pero…

El verbo caer en México es muy productivo El verbo caer en su forma más formal significa algo que pierde el equilibrio o un objeto en libre caí­da por su propio peso, pero aparte tiene varias interpretaciones más o menos de cobertura nacional, por ejemplo: caerle en la madre a alguien es negativo: o sea…