Month: May 2003
-
afterthought En un post del [5/4/2003 8:21:42 AM] escribí sobre un tema que suscitó, por lo menos para mi, una inesperada reacción, hablé sobre el (e)spanglish en Tijuana. Hubo varias reacciones: 1.- La positiva, la reacción dio causa hasta risa 2.- La sí pero que no, ya no es actual y 3.- La más extrema…
-
The windows are dirty; doors whose hinges are rusty; crackling wood eaten by termites; The sun eating away at the paint; My feet are not as might as I thought.
-
Mexicar
Tener hijas en el extranjero es realmente un problema, no sé ni de donde me sale la idea esa de que a lo mejor puedan resultar un poco mexicanas, y la verdad, qué sé yo de ser mujer mexicana? A veces lamento eso, no poder darles una cultura tan sabrosa, rica y emocionante como la…
-
The windows are dirty; doors whose hinges are rusty; crackling wood eaten by termites; The sun eating away at the paint; Today I woke up and my head was not as might as I thought.
-
Chicano Lutheran Ethics
Behind our eyelids We long Strange worlds Uncommon to none Let it be us you and I Who lift lids Of those to come Welcome them within wake their ids Wake up say ! Ache Partake, undertake Assert yourself !
-
Bidrag
El primer día que lo recibimos era la primera en qué íbamos de compras en Suecia, teníamos varios días que la alacena yacía más vacía que el espacio y las cosas que le metíamos terminaban en el agujero negro y la sorpresa de ver que todo termina algún día, simplemente la comida no nos abastaba.…
-
I don’t understand how is it possible to explain that literature has many manifestations but only one way to teach it. I read and read that this technique does this and that for this effect and that outcome. I can see that hence I can learn it. I am totally contrarian to the idea of…
-
Border Blogger 2 Es una lástima, lástima en verdad …Border Blogger 2 se va, fue mucho, yo nunca lo traté pero acudía con frecuencia a su blog, me gustaba lo que leía pero no con un gusto de “órale aquí hay algo que instruya”, si no más bien porque el vato es raza, raza de…
-
Cosas de la Vida Ayer en el tren de Estocolmo a Ní¤ssjí¶ me toco sentarme a un lado de una mujer encinta. Así le decia mi Abue so así le digo yo. Le radiaba la face muy alegre y tenía unos cachetes rosados, la sonrisa la traía casi pintada de felicidad, tenía algo así como…
-
Tor: Dios de los Truenos
El calor está ya entrando más o menos a lo cotidiano, pero los días de repente pueden amanecer cubiertos bajo capas grises limitando lo uno puede ver, mas de seguro las plantas y el césped ni se quejan del rocío que las alimenta de gotas frescas a estas horas de la mañana, son las 07:00…
-
Ok, so today we nailed the last nail in the CW writing course, and the coffin is slowly going down in the history grounds. I talked to some of the other students about the success of the shop, and pretty much everyone, (about three people) were rather content, to use sophisticated language, with the outcome.…
-
Today we close our Creative Writing course. A course that promised to be exciting turned out to be very strange because we were pretty much left to our own devices, sweden is strange in that way, social contacts acquire a near pathological stress whereby contact is akin to confronting your worst fears face to face.…