by a tijuanense xicano: identity, religion, a dab of politics & wads literature @ 2¢ a pop – exegete at large
-
Soy milk
Y andale que sueño que el Fiesta Americana se me cae encima en medio de un sismo. Para los incautos el Fiesta Americana es un edificio en Tijuana, Baja California. Se mecía. No podía creer lo que veía porque algo en mi decía que sí se iba a caer a pesar de que se mecía…
-
Min Kamp II
Sigue la mata dando. Karl-Ove Knausgí¥rd sabe enfrascar al lector. Estos escritores de lengua germana siempre me han cautivado cuando usan la técnica del detallismo hasta el cansancio. Don Delillo me encantó porque detalla todo, ese te cuenta hasta los hoyos de los calcetines mientras este se toma un gíüisqui al lado del fuego que…
-
de Nässjö
No tengo mucho de qué escribir. Quizá sea una mala idea empezar a escribir así. Estamos aquí. Que es lo más importante. 7 de marzo 2019. Nada ha cambiado mucho desde aquel ayer. A diferencia mis entornos sí, me encanta ver el reverdecer de la primavera. Me encanta ver el césped resucitar, los cambios graduales…
-
min kamp förste bok KARL OVE KNAUSGÅRD
Bueno, se nos va un febrero más. Y no quería dejar irle sin dar pormenor de mis lecturas. Y heme aquí. El presente tomo lo compré en Oslo. Tengo el recibo para recordármelo, de hecho fui exclusivamente a Oslo a comprarlo porque en mi afán de leer libros en su lengua original la idea de…
-
GT Asp
Confounded am I Sprays and allergies marked this of the year yet I find myself alone wondering ’bout them years before April is the cruelest month Elliot sayeth I mistrust This lovely February weather 2019 the sun shines the birds chirp I find but confusion as the sun starts the thaw so early these seasons…
-
Años Lentos – Fernando Aramburu
Primer libro del año 2019 que acabo y todavía ni se acaba el mes. Espero y sea buen augurio. Fernando Aramburu es el segundo vasco con el que me topo porqué extraño esa narrativa vasca que narra lo que pasó en la dictadura franquista de reciente para acá. Pío Baroja y Nessi o Miguel de…
-
Лимонов, Эдуард Вениаминович
Empezaremos por admirar la obra del traductor, si así se le podría decir. Tenía un buen que no disfrutaba de una buena traducción, desde que leí a Isabel Vicente, traductor de la escuela de Moscú, y su León Tolstói. Y es que un buen traductor le hace sentir a uno su propia lengua ajena a…
-
El tren a N
El tren a N no fue de los usuales, por alguna razón los trenes están más limpios por estos días más de lo usual. Aún así me cautivó un pequeño detalle. Debajo del asiento enfrente de mi colgaba un pelo con un una borra que columpiaba al son del transito del tren sobre los rieles…
-
tiempos gregorianos
Acá en Suecia no hay mucho que celebrar entre Octubre y Diciembre. Así que ya hay, por lo regular, gente adelantándose a las navidades. Esto es causa de gran consternación entre la población ya que siempre hay alguien que se moleste porque alguien se adelanta. Lo suelen hacer desde las tiendas hasta los individuos. El…
-
Frost descent 霜降
今天 · 霜降 Frost scrapers noise invaded my realm as I tried to decipher what the early morning drew before my somnolent ears. Later That afternoon:The air was icy freshThe water cold as iceThe silentwind bore small Shiny white flakes borne out of the cold snap, nippy goosebumpsHalffrozenwaterdropsheightened the lush green which days before…
-
死亡
Den Sjunde Dagen Yu Hua ISBN: 9789198347753 Äntligen är jag färdig med läsningen om Den Sjunde Dagen av #YuHua. Min absolutaste favorit Kina författare. Det tog lite tid, som vanlig. Men som jag brukar säga, långsam läsning ger mer i längden. Man hinner reflektera om det man har läst och ivrigt längtar man till nästa…
-
a burnt fingerprint
They say the rings in a tree tell a story I wonder what my wrinkles say I look at my fingers rings and dry cracks in my skin appear through a certain light I shy from speculation since everything changes what matters if I interpret them isn’t what I think apt for interpretation? yet I…
Har du några bokrekommendationer?