Yonder Lies It

Curiously, as we drove down from Sweden’s Highlands to Paris back in July of this year, I noticed along the German Autobahn and other less known roads to Liege to Paris, that trailers from Portugal carried a legend in their back of their trucks that said: VEHICULO LONGO.

I loved it, and I would have taken a picture of it except that it is very difficult to do so in the freeway at those speeds, at any rate, I admired the words in those trucks as my imagination flew to prototype spanglish and how Portuguese has certain elements in its language that can be thought of as proto-spanglish, this came to mind today as the morning progressed with is daily chores.

I was sitting in the cafeteria, by building A at Stockholm’s University, waiting for an Argentinian friend to show up for a date we had agreed upon and as she came promptly and fashionably late a friend of hers tagged along. We had a very lively discussion until we came to the topic of spanglish and this friend of my friend said odd things about it, you know, you have to understand that my friends at this level of my studies are usually friends that I’ve made during the course of my studies and usually, they are at the same academic level as I am, but lo and behold! I had to confront the very face of ignorance while sipping my cup of coffee trying to understand this human being.

Well, suffice to say I was placed at a very odd position and left rather uncomfortable about it, it had been a while since I last seen this ugly sorts of prejudice hate to my language rear its head, so I was quite frankly bent out of shape, I thought that those issues were resolved once I learned that the very enemy of spanglish is ignorance, but ignorance seems to be a pretty nasty beast of sorts.

Well, my love for Spanglish and its Portuguese, as I call it, proto roots, got its reconfirmation today because as I was leaving my dorm, heading towards the computers I heard from one of the windows of the dorms, adios meshicano! being uttered by some Portuguese neighbors of mine! I was so ever glad to hear that …

Now, I don’t know about you, but if Meshicano doesn’t do anything for you, than spanglish isn’t your language …

-mesh (implication: mestizo)

Upon the mountain sits young Ximenez
Looking at the sunset, thinking about Icarus
Wondering Icarus goal, seeing the sun’s rings
Staring at the albino white display of the disc as a cloud of a menacing storm whizzes by in late formation

He wanted to rip the curtains of the charade
That which is between the sun and Ximenez
Icarus felt to the ground burnt he thought,
imagining the smoldering wings on the dirt.

He wants to feel it, the blinding white light,
Ever present in his surroundings. Unable to come to it
His body pains in desire to get through
The thin veil of reality as his eyes achingly saw

Poor Ximenez, only a short distance away from it
Long for the soul to reach and pass into it
He gets up from the mountain and stretches his arms
Embracing the air like a goodbye hug, he closes his eyes as the pain is to much to bear.

He turns his back to the sun, with his eyes still closed
As the eyelashes opened the lids of his window’s soul
the light of the sun sneaked back into his life
There it was again, waking his desires for it all over again.

Soy humano, y peor tantito, soy hombre.

Y si hay una cosa que detesto es tener que soportar mis deseos sexuales, miro a las mujeres y mis deseos sexuales se agitan, se mueven, se estrechan a un campo entre la mujer que mis ojos, mi cuerpo, mi alma admira sexualmente.

Hay veces que esquivo la mirada, no quiero mirar, es muy fuerte la emoción de aceptar en mi que, la mujer que codicio, no es, ni va a ser, mi amante, ni mucho menos mi pareja o amiga, así­ nomás.

Es bonito mirar a las mujeres, pero los hombres no sabemos parar ahí­, nuestros sistemas emocionales sólo saben querer, amar, tener relaciones sexuales. Si miro una mujer atractiva para mí­, mis intenciones no son hacer amistad, si no cómo meterla en la cama, y es muy penoso eso. Difí­cil de por demás porque veo cómo arruinan, esos sentimientos que adquieren vida propia al menor indicio de que lo femenino ronda por ahí­, una potencial y fructuosa relación. Una relación más allá del sexo.

Los hombres somos al revezados. Primero le entramos al sexo sea como sea, y después, mucho más después, a la relación que contrae un acto copulativo.

Una cuestión que ni nos pasa por la mente a muchos hombres como yo. Bestias que semos puesn. Pensamos que el acto copular es una cuestión de tratar de despojarse de un ardiente deseo gratificante y ya. Yo no soy mujer, así­ que no trataré de describir cómo una mujer mira un acto copulativo pero sí­ sé que una mujer, muchas de las veces, considera el aspecto de la relación mucho más antes que el hombre. Es un factor dentro del acto copulativo.

Mas penoso es tener que soportar estos deseos sexuales cuando está uno comprometido con otra mujer, la idea de la monogamia es en realidad una construcción, un hecho institucionalizado por la sociedad. Según estos preceptos, yo no deberí­a de tener deseos sexuales más allá de los que mi pareja produzca en mi, pero esa es una dulce mentira con sabor a chamoy y de por demás agria.

Es toda una falsedad dura de aceptar como remedio, como forma de vida. Yo tengo que soportar una entidad primitiva que tengo que encarcelar dentro mí­ y tratar de dominar sus salvajes sentimientos. Un ente protoprimitivo que al menor indicio de figuras voluptuosas, senos, caderas, caras, piel desnuda, se vuelve un animal bronco, feroz tras rejas. Se sabe retenido, pero shhhhh, no debemos de hablar de ello, no le quiero ser infiel a esa institución, ni mucho menos traicionar sus preceptos sagrados, que bien sabe Dios, ganas me sobran.

Por eso es dificultoso ser hombre a veces …

Leo con suma tristreza como ciertas cosas no cambian en mi ciudad, leyendo el Frontera online leo que unos morros murierón en la presa Rodrí­guez por hacerse la pinta.

”Jonathan Arrieta Morales, alumno de la Escuela Secundaria 15, le dijo a Octavio, uno de sus compañeros en el segundo año, que como no tení­a el uniforme completo, preferí­a irse a otro lado y tener faltas que enfrentar el regaño. Se fue a nadar a La Presa.”

Pinche bola de ojetes, en vez de cambiar de actitud hací­a los jóvenes, que es lo que se les ocurre a la bola esa de insensibles decir?

”Sergio Hernández Vázquez, director de la Secundaria 15 de El Florido, dijo que los menores no midieron el peligro al irse de “pinta” a la presa.”

Pinche director mamón, no sabe que la cuasa del accidente no fue irse de pinta si no una costumbre de por más elitista que hay en Tijuana.

A mi me daba un chingo de coraje cuando me iba con mi carnal a la 6 a dejarlo ahí­ porque no tení­a más que hacer y recuerdo como le daba miedo entrar a clases porque le faltaba la corbata o equis y si lo cachaban lo sacaban de la aula.

Mi reacción era una de ¿what? no mamén cabrones! ¿Pero como van a ponerle prioridad a una corbata que a una lección de clases? Una vez llego a tal grado mi encabronamiento que hasta el chota, o guardia, yo que sé, que custodiaba la entrada ya mero me agarraba a chingazos por ’rebelarme’ y demandar una explicación a la junta de padres de familia, que en ese tiempo era toda una mafia bien organizada. No tendrán dinero para mejorar las instituciones los jijos de suchi, ah, pero para enforzar sus costumbres arcaiacas si.

Desgraciadamente parece que esta cultura de ponerle prioridad al uniforme y no a la educación se esta fosilizando en mi ciudad, la ciudad de los constantes cambios …Ja!

:::::::::::::::

Pirateado del PGBeas:

jueves, septiembre 11, 2003

Paradojas

Dicen que el coreano globalifóbico se suicidó con una navaja suiza…

posted by Pedro at 1:00 PM

::::::::::::

We, the Xikano raza, have become inheritors of Adam, Jefferson, Franklin and Washington’s democratic principles.

They understood we would understand as soon as their heirs lost all sight of all the goals of the American Dream due to their stupid blinding patriotism. Off course, I know they were all dead before we were even born, but they laid out plans for such an event and thank God! We, Xicanos, can talk to the dead, we of Mexican pure extract sort, with an added pinch of salt, can see the dead too.

So yeah, they were here, and el notario came to confirm, “We the people of the United States,” said the notario, “hereby declare that all Xicanos are now inheritors of the Ideology behind the greatness we crafted for America”.

Dang, I said, as I sat there with wide eyes looking at the crumbling age old piece of paper, it ain’t even recycled said I, shit homes, along with the dead looking funnily at me as I spoke, that’s a whole shit load of work, those gíüeros left us, I thought in my dreamy head.

Ni madres, said I rather out loud, this is every decent American that calls himself or herself American, American’s home, why dontcha leave it to All the Americans who still believe in the American dream and not to folk bent on war?

Franklin, the mild mannered kite flier, electricity entrepreneur, still under the shock of my language, and taking notes to send it to Noah Webster, said, what? I suppose it does make sense to give it to the American people.

Ni madres! said I again, as Franklin scurrilously tried to jot down the very words I spoke and looked at Jeffereson to see if they were still in America, “the last time you said that, the gíüeros thought you meant the white folk ese, so I suggest that you leave to Americas current founders who happen to be of any race and are Americans by virtue of being born here or Americans by virtue of having ties to the land and or live here whether illegally or legally but respectful of the laws of the country and caring for this great nation.”

Here here said George, ax in hand and mistress on hand, I agree, it shall be left to the people who are constructing our modern nation.

Chale, good thing I objected said I in the privacy of my thoughts, it would’ve meant a whole shit of load of work, …pinches gringos, all work and no fun ….

Desde que llegue a Suecia mi vida se encontró con un animal que mis hermanos del continente Norte Americano se referian como al caballo de hierro. Es mi medio de transporte para desplazarme entre punto A y punto B en esta vida, aquí­ en Sverige, (es-ve-ri-lle) como se llama el paí­s en su propia lengua.

Siempre me da curiosidad, como, por ejemplo, la estación implica un punto de suspención en el tiempo. Estación, es un sinonimo de ancla, puerto. Aquí­ el tiempo rifa de otra manera, se ve, como el aceite con su lento deslizaje, dejandose cubrir de mugre, polvo, avanza con su imagen que causa desprecio, el moho del fierro, la pintura descarapelada, indican un paso de un algo que deja huellas indiscretas que facilmente, el ojo inexperto tacharí­a como descuido por parte del conserje de mantenimiento, el polvo, que como telaraña, collecciona el paso del aire todos los dí­as, deja entrever el paso del tiempo en su descarada superficie.

Aquí­ un momento puede estar lleno de gente, traicionando una realidad falsa, aquí­, millares de bienvenidas y despedidas se han dado, cada hora hay quién ejercita este ritual de ida y venida. Aquí­, fieles, esperan con sus ansí­as, la gente, su momento de gloria, es un lugar que da para mucho, muchas emociones, alegrí­as, tristezas, argíüendes y soledades, hay despedidas de todos tipos, al dos por uno, a veces hasta de segunda mano te encuentras unas gangas, y por un segundo eres recibido por equivocación al mí­nimo precio de parecerte a algo que no eres o por el simple hecho de llenar los requisitos de una expectación.

:::::::::::::::

Funny how things work out in the day-to-day basis.

As I sat in the kitchen absorbing the days events I pensively mourned Anna Lindh’s death, I didn’t think too much, only a few conspiracies crept up in me, and I began to wonder how is it that I am so affected by the death of this politician, how did she manage to come into the stream of my consciousness? Perhaps it is my admiration of this society to include women in the everyday affair of government, how her face dominated the news when it mattered to express her views, those views from the government and how she fought to promote those opinions in the face of harsh criticism, because she so much also represented my views. I felt that she genuinely represented me, in those meetings, by being outspoken, saying her mind, and it didn’t hurt that she was beautiful as well, I always found her smile a glowing shine in the midst of gloomy faces in those men’s meetings, in other words, she made me proud to see her fight the good fight.

My wife is also going through the same pangs except that she has other worries in her head, she wants to know why the doctors acted the way they did and wants to know what they did, she comes in a hurry, to see more on the TV, I say, how can you? There aren’t any more news at this time, and she answered something that made me feel Anna Lindh was still with us, she said “ They don’t care about anything else, Anna Lindh is dead.” I listened dumbfounded at the words, how even dead Anna was still very much with us. I realized too how instinctively my wife knows her own people.

It’s very hard for other countries to realize the society Sweden is, especially Stockholm, with its lifestyle and open society, I may complain all about how I perceive them but I never argue about their society because its so perfect that it’s actually dull, there isn’t much to criticize, the locals might differ, but I come from two different societies that make Sweden look like a paradise. There isn’t a perceived menace here, not even in the streets, society is built on a premise that everyone respects everyone, and that so long you don’t mess with me, I won’t mess with you, people walk around like there isn’t much to worry about in the street, a pick pocket here and there, maybe a gang related crime in the suburbs but for the most part, this society is safe in every sense of the word. People care for people here.

It is a paradise, indeed, and Anna Lindh was one of it representatives, a society that feared very little, has no security concerns and is the envy of the world because of its well functioning government. Swedes live in peace, very much unscathed from the rest of the world who is seemingly falling apart; in Sweden, they live the morrow others can only dream of, Swedes invented the future, as a Spaniard friend of mine told me and many countries in the rest of Europe see this society as a roll model, they are the future.

So it is a shock, a rude awakening, that things have changed, that Swedish society is vulnerable, a place were maybe its openness is a now a luxury of sorts that Sweden didn’t know it had, and a commodity that was ripped by the knife of the murderer who took Anna Lindh’s life, Sweden’s essence, away from us.

Supongo que deberí­a de escribir algo al respecto y porque el alarde, la exageración que aparanta ser y la demasí­a que desplaya.

Anna Lindh murió.

Yo lo demostré poniendo una bandera sueca con un moño negro, tradicional de estas cosas de luto. Y bien dicen que una pintura dice más que mil palabras y esa fue mi intención, decir con la imagen algo. La bandera sueca representa Suecia, su gente, su gobierno y lo que ellos creen. El moño negro significa no sólo la muerte de Anna Lindh si no también un algo más.

Ese algo más es una cuestión polí­tica, es la ideologí­a por la que se rige el paí­s, que viene siendo la ideologí­a del Socialismo sueco, la ideologí­a del bienestar social y principios netamente de izquierda, y por eso cuando acuchillarón a Anna Lindh, no sólo acuchillaron un cuerpo de una mujer en un shopping mall de compras si no que atacaron las mismas fundaciones de la creencia en este sistema de bienestar social.

Cuando le enterraron la navaja a Anna Lindh le estaban enterrando la cruel cara de la derecha y su envidia. El terror de la derecha es influir miedo para demandar seguridad y eso es lo que esta en la mente de muchos por este dí­a en Suecia, ¿por qué, se preguntan muchos, no tení­a guardias de seguridad Anna Lindh al andar de compras?

Una, los que se preguntan eso están haciendo justo lo que la derecha sabe hacer mejor, exigir seguridad, y dos, los mismos desconocen el verdadero y laborioso trabajo que es crear una sociedad donde la gente, de cualquier rango, pueda andar sin guaruras, en su paí­s, a gusto, sin tener que andar preocupados por elementos criminales como que el termino con la vida de Anna Lindh. Pocas sociedades tienen ese privilegio de hacerlo y Suecia, sin saberlo, lo poseí­a.

Suecia es un paí­s donde la honestidad es realmente recompensada, por ejemplo, aquí­ es costumbre que los servicios de buses tengan la función de carteros, y por ende, en su paso por los pequeños pueblos, recogen paquetes que las compañí­as quieren mandar a otros lares afueras de sus puertas para ser recogidos por los choferes o bien en las bancas de las paradas de buses. Es una sociedad rí­gida bajo unos principios realmente honestos en todos los sentidos, si, hay criminales, pero a lo largo y estrecho del paí­s, Suecia es un paí­s pací­fico y con un elemento de sinceridad y creencia en el ser humano poco vista, tienen principios cristianos arcaicos que muchos de los casos dejan a uno incrédulo, como a mi, que vienen de una sociedad que es diametricamente opuesta a esta sociedad.

De inocente nada tiene la ideologí­a que antes habí­a descrito pero, si un gobierno ha de reflejar la sociedad que lo rige, Suecia es uno de esos pocos paí­ses que tienen esa obligación de hacerlo porque de no hacerlo habrá un descontento que por la naturaleza del mismo gobierno, que es parlamentario, será cuestionado y puesto a voto de confianza. No muchos se aventuran a poner a prueba la fe del pueblo en sus representantes pues bien saben que el precio es el poder. No estoy elogiando el sistema parlamentario si no más bien la fe que parece regir los actos de gobierno y el pueblo, hay una creencia que lo que se promete se hará. Y el socialismo sueco delivers on the goods y por ende su popularidad.

¿Por qué no traí­a Anna Lindh guaruras? Porque este sistema lo permite, la gente cree en sus representantes y el hecho de que el pueblo entero este de luto demuestra la increí­ble popularidad de esta mujer y sus principios y en lo que creí­a, por eso al hablar en una conferencia de prensa el primer ministro, Socialista igual que Anna Lindh aludió a que esto fue un ataque a la democracia sueca.

Descanse en paz Anna Lindh

Ya nos lo avisarón, no habrá fiesta del 16 en Suecia, y de las pocas veces que coincido en estar en Estocolmo un 16 de Septiembre, no va a ver borlo, chin, now what?

El último grito y primero que fui a una de esas recepciones hechas por la Embajada aquí­ en Suecia y por mi parte, un grito que me heche que no habí­a hechado en muchos años, más de 10 u algo así­, estuvo bien chingón, retumbó el segundo piso del hotel que alquiló la embajada para celebrar la fiesta, pero eso fue el año pasado.

Hoy me llego la carta, antes les habí­a mandado un email pidiendoles una postura sobre el evento, pero no me lo han contestado y al ver la carta today me imaginé que le pidieron a la Asociación de Amigos de México que me contestarán. Dice la carta,

Apreciables socios; (what the? somos una comodidad or what? Con semicolon y todo …)

Blah, blah, blah … “Este año la Embajada decidió no ofrecer esta celebración a la comunidad mexicana por razones fuera de control.” Blah, blah, blah, ….

La Mesa Directiva.

Mi cerebro empezó a sacarles teorí­as alternativas, suele suceder cuando me siento un poco rechazado, y me imagino que se debió a que la del año pasado fue too expensive, o sea, siempre fuimos un buen bonchecito, n’ombre, fuimos retehartos, digo, para los cuatro gatos desvalagados que andamos por acá y todos con el nopal en la frente y orgullosos de ello, además de que los suecos ‘oh, Mexiko?’ con deje de exotismo como si fuera una de las 7 maravillas del mundo, pues ya sabrán, le dan a uno por su lado ahí­ y de paso se cuelan al party al cual sospecho entran más por el free tequila que por ver sarapes y gorrudos. Así­ que sospecho que eso es o el embajador que no lo quieren en el senado o no esta, o esta y anda agíüitado.

Aunque también sospecho (les digo, me siento un poco rechazado …) que habrá algo privadillo por ahí­, suele suceder que después leo por los periódicos suecos que hubo esto y lo otro con el Embajador presente haciendo esto y lo otro sin avisarnos a los plebeyos, gente común y corriente, un simple ciudadano más entre la masa como yo. Me saca rabia cuando lo leo pero después saco pluma y papel y derrocho mi revancha contra esa elite …

PD: Noticia de í¹ltima …

Me filerearón a la Ministra de Asuntos Exteriores Sueca Anna Lindh, estaba de compras por una tienda de Estocolmo y llegó un gíüey y me la piqueteó, dicen que esta bien la ñora, pero es un dí­a triste para Suecia, amenaza la seguridad del paí­s un guato, esos gíüeyes, los ministros, te los encuentras por las calles sin guaruras, es más hasta la hora les puedes pedir y no hay tox, así­ de tranquilo es por acá, de seguro después de este rollo, la van a pensar dos veces ya …la cosa se esta poniendo caliente por lo visto pues el 14 de Septiembre saldra el paí­s a votar en un referendum, se pedira contestar Si o No al euro y el No parece estar radicalizandose …

:::::::::::