de un infructoso hallazgo

– Ring! Special Delivery package for Julio Sueco.
– What the? Ah, por fin, que bromista eres pinche Vacio, ¿qué? ¿noticias de mis letras perdidas? Gracias! Oh Eterno Vacio.

Pero I think you got me someone elses socks, y además dije letras, de seguro las veran, son las más notables de todas. ¿Que qué? ¿Que unas de Don Quijote, y baratas que venden en el puesto de Doña Oscuridad de la Noche? Y de segunda? A ver, cómo es que el pinche Manco de Lepanto perdió letras si en aquellos entonces no habí­a manera de perder como ahora, jo! me tomas el pelo ¿o qué? Ah, sí­, claro, pues ¿a quién no se le han ido las ideas que de repente le brotan a uno para que sólo desaparescan como vinieron? No, no, gracias, pinche viejo mamón, de hecho no quiero saber nada de ese gíüey, hasta me cae gordo ya el puto, de sólo escuchar su nombre me entra una rabia de pocas madres, de estar vivo le pusiera una tranquiza por todo lo que me ha hecho pasar, jode. Y es que ¿qué hace en América ese gachupí­n? Es otra forma de colonializar la mente, pinches españoles, aún no se acaba la historia con ellos, como sabrás en América aún tenemos presente ese pasado, sí­, ya sé Vacio, esos gíüeyes les vale madre su pasado que traemos aún hirviendo en las venas nosotros. Putos, y todavia hay mendigos que se ponen a defenderlo, largo de aquí­! Le dirí­a de verlo por ahí­ al pinche matamolinos. Ese libro, sí­, ya sabes cual, pinche viejo loco, se cree mucho porque muchos lo han leido, válgame la santa purí­sima, qué presumido. En América deberí­an de mandar todos sus libros a su paí­s y de paso el DRAE también, es hora de hacer un diccionario Independiente de España. Te digo, el sólo nombre me hace encabronar. ¿Qué? Cuál hermandad hispana? Txale, yo soy Americano, no soy, ni tendré nada que ver con esa bolas de eurofilos, además bien sabes que yo vengo de otra parte de México y nada que ver con esas historias de esos mensos. Que sepa español es otra cosa pero venga, amantes de nuestra literatura deberí­an de ser mejor todos esos eurofilos Americanos. En fin, no, no gracias, es más, compra esos pensamientos a la Doña, de por cierto, me la saludas ¿eh? tengo dí­as sin verla por acá, así­ que un besito, abrazitos y todo eso de mi parte, vale, oh sí­, te decí­a, compraselos y tiralos en una alcantarilla por ahí­, usch, de por sí­ apestan esos pensamientos de tan viejos, hieden, es más, a ver sí­ así­ se siente con los suyos, y andale, ¿sí­? me urge encontrarme con mis letras, yo sé que darás con ellas pronto, y tu labor será recompesado pronto.